Page 104 - Catálogo Rain Bird 2020

Cartucho inteligente ET Manager
™
Controlador ESP-LXD
O controlador ESP-LXD pode ser actualizado para um controlador inteligente de ajuste climático com
Cartucho
Controlador ESP-LXD
a inclusão do cartucho ETC-LX ET Manager. O kit de actualização ET Manager inclui um cartucho para
inteligente
instalação na parte posterior do painel frontal do controlador e uma antena que é instalada através de
ETC-LX
um orifício pré-cortado no cimo da caixa do controlador. O receptor ETM recebe dados do sensor da
Cartucho inteligente ET Manager
Cartucho inteligente ET Manager
para calcular um valor de evapotranspiração (ET), sendo a rega ajustada automaticamente para
O controlador ESP-LXD pode ser actualizado para um controlador inteligente de ajuste climático com
Cartucho
aplicar apenas a quantidade de água necessária. ™ ™ ET Manager Controlador ESP-LXD
O controlador ESP-LXD pode ser actualizado para um controlador inteligente de ajuste climático com
Cartucho
a inclusão do cartucho ETC-LX ET Manager. O kit de actualização ET Manager inclui um cartucho para
inteligente
a inclusão do cartucho ETC-LX ET Manager. O kit de actualização ET Manager inclui um cartucho para
instalação na parte posterior do painel frontal do controlador e uma antena que é instalada através de ETC-LX inteligente
instalação na parte posterior do painel frontal do controlador e uma antena que é instalada através de
um orifício pré-cortado no cimo da caixa do controlador. O receptor ETM recebe dados do sensor da ET Manager ETC-LX
um orifício pré-cortado no cimo da caixa do controlador. O receptor ETM recebe dados do sensor da ET Manager Controladores
para calcular um valor de evapotranspiração (ET), sendo a rega ajustada automaticamente para ESP-LXD
para calcular um valor de evapotranspiração (ET), sendo a rega ajustada automaticamente para
aplicar apenas a quantidade de água necessária.
aplicar apenas a quantidade de água necessária.
Os sistemas de controlo baseados em
Continuação
interagem com válvulas e outro equipamento
FD-101, que controla uma única válvula com um endereço simples, e quatro outro modelos capazes
Decodificadores de campo
de controlar múltiplas válvulas:
Os sistemas de controlo baseados em
Os sistemas de controlo baseados em
Os decodificadores de campo são utilizados para abrir e fechar válvulas de estações e válvulas principais usadas na irrigação, sendo os
interagem com válvulas e outro equipamento
decodificadores mais comuns utilizados na maioria das instalações de dois fios. A Rain Bird propõe cinco modelos de decodificador de campo,
interagem com válvulas e outro equipamento Número de endereços por Número máximo de Máximo de endereços
FD-101, que controla uma única válvula com um endereço simples, e quatro outro modelos capazes
operacionais em simultâneo
solenóides por endereço
FD-101, que controla uma única válvula com um endereço simples, e quatro outro modelos capazes
“em estrela” é utilizado mais habitualmente. incluindo o FD-101, que controla uma única válvula com um endereço simples, e outros quatro modelos capazes de controlar múltiplas válvulas:
de controlar múltiplas válvulas:
Quando se utiliza um cabo Maxi 14-2, o ESP- FD101TURF de controlar múltiplas válvulas: 1 1
1
Número de endereços por
2
1
FD102TURF 1 Número de endereços por Número máximo de Número máximo de Máximo de endereços
Máximo de endereços
“em estrela” é utilizado mais habitualmente. solenóides por endereço operacionais em simultâneo
“em estrela” é utilizado mais habitualmente. 2 2 solenóides por endereço 2 operacionais em simultâneo
FD202TURF
10,63 km (6,61 milhas) nas instalações“em arco”. Quando se utiliza um cabo Maxi 14-2, o ESP- FD101TURF 1 1 1
Quando se utiliza um cabo Maxi 14-2, o ESP- FD101TURF 4 1 1 1 4 1
FD401TURF*
A protecção contra a intrusão de água é FD102TURF FD102TURF 1 1 2 2 1 1
FD601TURF*
10,63 km (6,61 milhas) nas instalações“em arco”. 6 FD202TURF 2 1 2 2 4 2 2 2
FD202TURF
10,63 km (6,61 milhas) nas instalações“em arco”.
para ser impermeável à intrusão de água, o A protecção contra a intrusão de água é FD401TURF* FD401TURF* 4 1 1 4 4
4
Rain Bird Maxi-Cable™ (de bainha dupla) é FD601TURF* 6 1 4
A protecção contra a intrusão de água é
FD601TURF*
para ser impermeável à intrusão de água, o 6 1 4
O controlador ESP-LXD suporta até 5 válvulas principais, sendo compatível com válvulas principais
para ser impermeável à intrusão de água, o
De importância igualmente crítica é a técnica Rain Bird Maxi-Cable™ (de bainha dupla) é
normalmente abertas e normalmente fechadas.
Rain Bird Maxi-Cable™ (de bainha dupla) é
de junção correcta para todas as junções O controlador ESP-LXD suporta até 5 válvulas principais, sendo compatível com válvulas principais
O controlador ESP-LXD suporta até 5 válvulas principais, sendo compatível com válvulas principais normalmente abertas e normalmente fechadas.
De importância igualmente crítica é a técnica normalmente abertas e normalmente fechadas.
O controlador ESP-LXD suporta até 5 válvulas principais, sendo compatível com válvulas principais
de junção correcta para todas as junções
De importância igualmente crítica é a técnica normalmente abertas e normalmente fechadas.
O ESP-LXD também é compatível com a utilização de bombas. Estas são configuradas e geridas pelo controlador da mesma forma que as
de junção correcta para todas as junções
campo está ligado a um relé de arranque da bomba em vez de uma válvula principal.
válvulas e a outro equipamento. Devem ser válvulas principais, à excepção de que o decodificador de campo está ligado a um relé de arranque da bomba em vez de uma válvula principal.
utilizados kits de junção como os conectores válvulas e a outro equipamento. Devem ser campo está ligado a um relé de arranque da bomba em vez de uma válvula principal.
Rain Bird DB (enterramento directo). utilizados kits de junção como os conectores
campo está ligado a um relé de arranque da bomba em vez de uma válvula principal.
válvulas e a outro equipamento. Devem ser
Rain Bird DB (enterramento directo).
utilizados kits de junção como os conectores Relé de arranque da bomba A Rain Bird recomenda a
Rain Bird DB (enterramento directo). Cabo de utilização do decodificador
comunicação de Sensor
dois fios de campo FD-101 para a
Bomba FLOW O
maioria dos relés de arranque
e outro equipamento. O ESP-LXD suporta e outro equipamento. O ESP-LXD suporta da bomba e do FD-102 para
bombas maiores (3/4 HP e
e outro equipamento. O ESP-LXD suporta
de válvulas de estações e válvulas principais, de válvulas de estações e válvulas principais, Linha de água maiores).
Decodi cador
Controladores
de válvulas de estações e válvulas principais, de campo
com sensores de débito e climáticos. Todos
com sensores de débito e climáticos. Todos
com sensores de débito e climáticos. Todos
de cinco dígitos únicos para permitir ao
de cinco dígitos únicos para permitir ao Decodi cador de sensor
uma válvula.
de cinco dígitos únicos para permitir ao
uma válvula. Decodificadores dos sensores arranque da bomba e do FD-102 para bombas maiores (3/4 HP e maiores).
Proteção contra picos de tensão
uma válvula. arranque da bomba e do FD-102 para bombas maiores (3/4 HP e maiores).
A Rain Bird oferece igualmente um
Aterramento é uma proteção contra picos de tensão
arranque da bomba e do FD-102 para bombas maiores (3/4 HP e maiores).
decodificador de sensor SD210TURF adequadas são essenciais nas instalações de dois fios. O canal de
para interagir com sensores climáticos
dois fios deve estar protegido contra picos de tensão e ligado à
climáticos ou sensores de débito. Quando um SD-210 está ligado a um sensor climático ao longo de
ou sensores de vazão. Quando um terra a cada 150 metros ou a cada 8 decodificadores,
climáticos ou sensores de débito. Quando um SD-210 está ligado a um sensor climático ao longo de
Um SD-210 ligado a um sensor de débito monitoriza o débito actual num monitor de débito através
SD-210 está ligado a um sensor climático
consoante o que representar a distância menor. O protetor
climáticos ou sensores de débito. Quando um SD-210 está ligado a um sensor climático ao longo de
do envio de impulsos ao controlador.
ao longo de um canal de dois fios,
contra picos de linha LSP1TURF é utilizado para este fim,
Um SD-210 ligado a um sensor de débito monitoriza o débito actual num monitor de débito através
Um SD-210 ligado a um sensor de débito monitoriza o débito actual num monitor de débito através
permite a monitorização contínua em
do envio de impulsos ao controlador. Protecção contra picos de tensão mas os decodificadores de campo FD-401 e FD-601 incluem
do envio de impulsos ao controlador.
tempo real do estado do sensor climático.
a proteção contra picos de linha, pelo que os LSP-1 não
Uma ligação à terra e uma protecção contra picos de tensão adequadas são essenciais nas instalações
Protecção contra picos de tensão Um SD-210 ligado a um sensor de débito são necessários em caso de utilização
Protecção contra picos de tensão
monitoriza a vazão atual num monitor
de decodificadores de campo FD-401 e FD-601.
Uma ligação à terra e uma protecção contra picos de tensão adequadas são essenciais nas instalações Protetor
Uma ligação à terra e uma protecção contra picos de tensão adequadas são essenciais nas instalações
a vazão através do envio de impulsos
Uma vez que os protetores contra picos de
campo FD-401 e FD-601 incluem a protecção contra picos de linha, pelo que os LSP-1 não são contra picos
ao controlador. linha LSP-1 são utilizados unicamente para de energia Decodi cador
os protectores contra picos de linha LSP-1 são utilizados unicamente para proteger contra picos de LSP1TURF de sensores
proteger contra picos de tensão, não possuem
Protetor
Protetor
campo FD-401 e FD-601 incluem a protecção contra picos de linha, pelo que os LSP-1 não são
campo FD-401 e FD-601 incluem a protecção contra picos de linha, pelo que os LSP-1 não são endereços de decodificadores. contra picos Decodi cador SD210TURF
contra picos
de energia
de energia
de sensores
os protectores contra picos de linha LSP-1 são utilizados unicamente para proteger contra picos de LSP1TURF Decodi cador
os protectores contra picos de linha LSP-1 são utilizados unicamente para proteger contra picos de LSP1TURF de sensores SD210TURF
www.rainbird.com
102 SD210TURF ™
O uso inteligente da água.
www.rainbird.com
www.rainbird.com