Page 141 - Catálogo Rain Bird 2020

2“ parte F Rain Bird 2009 2010.qxp 1/2/2009 23:11 PÆgina 136
Riego por goteo
www.rainbird.com/drip
Dispositivos de emisión Irrigação de Baixo Volume
Emissores Xeri-Bubblers™ ®
Xerigation

Xerigation
®
Emissores
Xeri-Bubblers™ PADRÕES DE UMEDECIMENTO
Emissores Xeri-Bubblers ™
Ideal para plantaciones de arbustos, árboles, contenedores
Xeri-Bubblers™
Emissores
Características Características
Características ™ • Ajusta vazão e pressão apenas girandoa parte superior

• El caudal y el radio se ajustan girando la cubierta externa
• Ajusta vazão, pressão e alcance apenas girando a parte superior Xeri-Bubblers SXB-360 UXB-360-025 • Limpeza apenas pela remoção completada parte superior
• Se limpia desatornillando completamente la cubierta de la

SXB-180-025 SXB-360-025
UXB-360
SXB-180
• Limpeza apenas pela remoção completa da parte superior BARB • Ideal para arbustos, árvores, cactos, floreiras e forração
• Tres prácticas conexiones de instalación para dar exibilidad al
• Ideal para arbustos, árvores, cactos, floreiras e forração vegetal vegetal 1

diseño: rosca autoperforante 10-32, conector de punta de 1⁄4"
Rosca de 1/4” que também permite conexão direta em Características CONECTOR DE PUNTA • Conexãode rosca de / 4” que também permite conexão direta
em tubo de / 4 “ de diâmetro
1

tubo de 1/4 “ de diâmetro • Ajusta vazão e pressão apenas girandoa parte superior
Rango operativo UXB-360-025 • Limpeza apenas pela remoção completada parte superior

SXB-180-025 SXB-360-025
• Presión: de 15 a 30 psi (de 1.0 a 2.1 bares)
Faixa de Operação BARB • Ideal para arbustos, árvores, cactos, €oreiras e forração Faixa de operação
• Caudal de Serie SXB:
Série SXB: 0 a 49,27 l/h vegetal UXB-360-050 • Série SXB: 0 a 49,27 / h
l
- De 0 a 13 gph (de 0 a 49.21 l/h) a 30 psi (2.1 bares)

SXB-180-050 SXB-360-050

1
• Série UXB: 0 a 132,65 l/h • Conexãode rosca de / 4” que também permite conexão direta • Série UXB: 0 a 132,65 / h
l
- De 0 a 8.5 gph (de 0 a 30 l/h) a 15 psi (1 bares)
1
/ 2" FPT
1
• Pressão de trabalho: 10 a 20 MCA em tubo de / 4 “ de diâmetro SXB-360-025 UXB-360-025 • Pressão de trabalho: 1,0 a 2,0 bar
• Caudal de Serie UXB:
SXB-180-025
- De 0 a 35 gph (de 0 a 132.48 l/h) a 30 psi (2.1 bares)
- De 0 a 26 gph (de 0 a 98 l/h) a 15 psi (1 bares)
Modelos
• El caudal máxima varía con la presión de entrada
• SXB 180 - 5 jatos, 180° Modelos
Modelos
• SXB 360 - 8 jatos, 360° Faixa de operação l • SXB 180 - 5 jatos, 180°
• SXB-180: semicírculo, 5 chorros, rosca 10-32
SXB-180-050 SXB-360-050
• UXB 360 - Círculo cheio UXB-360-050 • Série SXB: 0 a 49,27 / h l • SXB 360 - 8 jatos, 360°
1
• SXB-180-025: semicírculo, 5 chorros, conector de punta de ⁄4"
• XS-360TS-1032: 10-32 roscas • Série UXB: 0 a 132,65 / h SXB-360 UXB-360 • UXB 360 - Círculo cheio
1
/2" FPT
SXB-180
• SXB-180-SPYK: semicírculo, 5 chorros, estaca de 5" (12.7 cm);
• XS-360TS-050: rosca fêmea de 1/2” • Pressão de trabalho: 1,0 a 2,0 bar
“Spike”
• XS-360TS-025: conector para tubo de SXB-180 SXB-360 UXB-360
• SXB-360: círculo completo, 8 chorros, rosca 10-32
Riego por goteo polietileno de 1/4” 1
• SXB-360-025: Círculo completo, 8 chorros, conector de punta de ⁄4"
Dispositivos de emisión www.rainbird.com/drip
• SXB-360-SPYK: Círculo completo, 8 chorros, estaca de 5" (12.7 cm);
• XS-360TS-SPYK: estaca de 13 cm (5”)
incluye un acople de conector de punta x conector de punta Modelos ESTACA
• UXB-360: Círculo completo, cono, rosca 10-32 • SXB 180 - 5 jatos, 180°
Xeri-BubblerPerformance
• UXB-360-025: Círculo completo, cono, conector de punta de ⁄4" • SXB 360 - 8 jatos, 360° e r i - B u b b l e r
1
a
f
c
e
o
r
n
e
o
m
r
P Performance ddo XXeri-Bubbler ™ ™
• UXB-360-SPYK: Círculo completo, cono, estaca de 5" que incluye un • UXB 360 - Círculo cheio
acople de conector de punta x conector de punta SISTEMAMÉTRICO
SXB-360
SXB-180
UXB-360
Xeri-Bubblers™ PADRÕES DE UMEDECIMENTO
Ideal para plantaciones de arbustos, árboles, contenedores Cómo especi car “Spike” SXB-180 SXB-360 UXB-360
a
ã
z
a
o
ã
ã
z
a
z
V
ã
o
z
a
a
e
ã
s
s
o
z
ã
z
ã
o
P Pressão o V Vazão V Vazão R Raio dde aalcance Vazão V Vazão R Raio dde aalcance e V Vazão V Vazão o R Raio dde aalcance e
a
o
r
a
e
c
l
n
c
o
n
a
c
c
c
o
i
l
e
i
o
e
a
e
a
n
l
c
a
a
i
SXB - 180 - 025 bar m /h l/h m m /h l/h m m /h l/h m
3
3
3
Características 1,0 0,03 32,97 0,37 0,03 32,97 Riego por goteo 0,18 0,11 108,02 0,21
• El caudal y el radio se ajustan girando la cubierta externa Conexión 1,5 0,04 40,82 0,49 0,04 40,82 0,34 0,12 120,13 0,38
025: conector de punta
• Se limpia desatornillando completamente la cubierta de la SXB-180 de 1⁄4" (6.3 mm) UXB-360
SXB-360
SPYK: estaca
de 5" (12.7 cm) 2,0 0,05 48,25 0,60 0,05 48,25 0,45 0,13 131,11 0,55
Patrón 2,1 0,05 48,27 0,61 0,05 49,27 0,46 0,13 132,65 0,58
• Tres prácticas conexiones de instalación para dar exibilidad al 180 = semicírculo
diseño: rosca autoperforante 10-32, conector de punta de 1⁄4" 360 = círculo completo SXB-180-SPYK S X 3 - B 6 S - 0 P Y K UXB-360-SPYK
Modelo CONECTOR DE PUNTA Irrigação de Baixo Volume
SXB: boquilla burbujeadora
UXB: burbujeador de cono
Rango operativo Performance do Xeri-Bubbler
TM
Performance do Xeri-Bubbler ™ ™
• Presión: de 15 a 30 psi (de 1.0 a 2.1 bares)
• Caudal de Serie SXB: P Pressão V Vazão SXB-180 R Raio dde aalcance Vazão SXB-360 V Vazão UXB-360
c Rendimiento de Xeri-Bubbler
ã
a
V Vazão
o
o
ã
z
z
a
a
ã
z
z
a
z
o
V Vazão
ã
ã
o
a
z
o
a
VVazão
V
ã
o
e
ã
s
s
o
r
e
a
l
c
e
o
l
i
c
n
o
c
n
i
a
a
a
c
- De 0 a 13 gph (de 0 a 49.21 l/h) a 30 psi (2.1 bares) 3 a i o e l c a n e 3 R Raio dde aalcance e 3 R Raio dde aalcance e
m /h
m
m /h
m
Caudal de UXB
Caudal de SXB
- De 0 a 8.5 gph (de 0 a 30 l/h) a 15 psi (1 bares) MCA Presión l/h m Diámetro de SXB l/h Radio de SXB m /h l/h Diámetro de UXB
a 360°
a 360° y 180°
°
0,03
32,97
0,21
• Caudal de Serie UXB: 10 SXB-180-025 SXB-360-025 UXB-360-025 0,03 32,97 0,18 0,11 ° 108,02 a 360°
0,37
.

®
m.
- De 0 a 35 gph (de 0 a 132.48 l/h) a 30 psi (2.1 bares) psi bares gph lph pies m. pies Catálogo2009 - 2010 www.rainbird.com .br Xerigation 136
gph
lph
pies
m.
120,13
0,12
0,49
- De 0 a 26 gph (de 0 a 98 l/h) a 15 psi (1 bares) 15 30 0,04 2.1 40,82 0 - 49 0 - 3 0,04 0 - 0.9 40,82 0 - 2.2 0,34 0 - 35 0 - 132 0 - 2 0,38 0 - 0.58
0 - 0.67
0 - 13
• El caudal máxima varía con la presión de entrada 20 20 0,05 1.4 48,25 0 - 40 0 -2 0,05 0 - 0.6 48,25 0 - 1.5 0,45 0 - 0.46 0 - 30 0 - 113 0 -1 0,55 0 - 0.30
0,60
0,13
131,11
0 - 10.5
Modelos 21 15 0,05 1 48,27 0 - 32 0 -1.2 0,05 0 - 0.4 49,27 0 - 1.2 0,46 0 - 27 0 - 98 0 - 0.7 0,58 0 - 0.21
0 - 0.38
0 - 8.5
0,13
132,65
0,61
• SXB-180: semicírculo, 5 chorros, rosca 10-32
1
• SXB-180-025: semicírculo, 5 chorros, conector de punta de ⁄4"
• SXB-180-SPYK: semicírculo, 5 chorros, estaca de 5" (12.7 cm); El uso inteligente del agua. ™ 121
O uso inteligente da água. ™ 139
• SXB-360: círculo completo, 8 chorros, rosca 10-32 SXB-180 SXB-360 UXB-360
1
• SXB-360-025: Círculo completo, 8 chorros, conector de punta de ⁄4"
• SXB-360-SPYK: Círculo completo, 8 chorros, estaca de 5" (12.7 cm);
incluye un acople de conector de punta x conector de punta ESTACA
• UXB-360: Círculo completo, cono, rosca 10-32
1
• UXB-360-025: Círculo completo, cono, conector de punta de ⁄4"
• UXB-360-SPYK: Círculo completo, cono, estaca de 5" que incluye un
.

®
acople de conector de punta x conector de punta Catálogo2009 - 2010 www.rainbird.com .br Xerigation 136
Cómo especi car
SXB - 180 - 025
Conexión Riego por goteo
025: conector de punta
de 1⁄4" (6.3 mm)
SPYK: estaca
de 5" (12.7 cm)
Patrón
180 = semicírculo
360 = círculo completo SXB-180-SPYK S X 3 - B 6 S - 0 P Y K UXB-360-SPYK
Modelo
SXB: boquilla burbujeadora
UXB: burbujeador de cono
Rendimiento de Xeri-Bubbler
Caudal de SXB Diámetro de SXB Radio de SXB Caudal de UXB Diámetro de UXB
Presión
a 360° y 180° a 360° ° ° a 360°
psi bares gph lph pies m. pies m. gph lph pies m.
30 2.1 0 - 13 0 - 49 0 - 3 0 - 0.9 0 - 2.2 0 - 0.67 0 - 35 0 - 132 0 - 2 0 - 0.58
20 1.4 0 - 10.5 0 - 40 0 -2 0 - 0.6 0 - 1.5 0 - 0.46 0 - 30 0 - 113 0 -1 0 - 0.30
15 1 0 - 8.5 0 - 32 0 -1.2 0 - 0.4 0 - 1.2 0 - 0.38 0 - 27 0 - 98 0 - 0.7 0 - 0.21
El uso inteligente del agua. ™ 121